Історія Avon (Ейвон) почалася в 1886 році не з фабрики, а з жінки: першою продавчинею парфумної фірми Девіда Макконнелла (David H. McConnell) стала п'ятдесятирічна Персіс Албі (Persis Albee) з Нью-Гемпширу. Вона пішла від дверей до дверей із валізкою ароматів, і саме з її стуку виросла система представниць, на якій Avon стала світовим брендом. А до цих дверей її привела ганьба, яку залишив їй чоловік.
У цій історії:
- Хто така Персіс Албі (Persis Albee) — перша представниця Avon?
- Що сталося з чоловіком Персіс Албі?
- Хто заснував Avon і чому фірма спершу звалася California Perfume Company?
- Як Персіс Албі продавала парфуми від дверей до дверей?
- Чому компанію назвали Avon (Ейвон)?
- Що сталося з Персіс Албі потім і як її вшановує Avon?
- Б'юті-код Персіс Албі (Persis Albee): як повторити образ вікторіанської леді сьогодні
Хто така Персіс Албі (Persis Albee) — перша представниця Avon?
Персіс Фостер Імз Албі — американка з Нью-Гемпширу, перша продавчиня й перша наставниця агенток фірми, яка згодом стала Avon. Засновник Девід Макконнелл називав її матір'ю компанії: саме вона довела, що красу можна продавати не з вітрини, а у вітальні, за чашкою чаю, від жінки до жінки.
Але до тієї слави — довга дорога. Вінчестер, крихітне містечко серед пагорбів Нью-Гемпширу. Білі дерев'яні будинки, клени, які восени горять червоним, і всі знають усіх. Тут неможливо купити хліб, щоб про це не дізналася половина вулиці.
Персіс виходить заміж у тридцять. На ті часи — пізно, майже скандально пізно. Її обранець, Еллері Албі, — юрист і колишній сенатор штату, людина з іменем. Поважна родина, гарний дім, невеличка крамничка просто вдома. Здається, доля нарешті розклала карти на її користь.
Що сталося з чоловіком Персіс Албі?
Еллері Албі, скарбник місцевого банку, привласнив заощадження земляків, був засуджений і відбував покарання у в'язниці штату. Персіс залишилася з дітьми в містечку, де кожна родина знала, чиї гроші зникли і чиє прізвище тепер вимовляють пошепки.
Та спершу був інший удар — тихий, домашній. Їхній первісток народився і наступного дня помер. Одна доба. Одна ніч у кріслі-гойдалці при свічці. Стільки часу мати мала, щоб потримати сина на руках і запам'ятати його личко.
Потім народжуються ще двоє дітей — і Персіс знову вчиться усміхатися. Сад, дитячий сміх, звичні недільні служби. Здається, біль позаду. Аж тут — банк.
Її чоловік, той самий шановний юрист, роками розпоряджався чужими грошима і привласнив тисячі доларів. Не абстрактних — заощадження сусідів, тих, із ким вона віталася біля пошти. Порожній сейф, натовп біля банку, суд, вирок. Шериф веде Еллері до в'язниці штату.
А їй щоранку виходити на вулицю. Ловити погляди з кожного вікна. Чути, як розмова затихає, щойно вона заходить до крамниці. Скажи чесно: ти змогла б залишитися в такому містечку — чи поїхала б туди, де тебе ніхто не знає?
У той час американки не мали права голосувати на федеральних виборах — його жінки здобудуть лише через тридцять чотири роки після того, як Персіс вперше постукає в сусідські двері. Власні гроші для жінки її кола були рідкістю, а заробіток поза домом — майже викликом.
Хто заснував Avon і чому фірма спершу звалася California Perfume Company?
Avon заснував Девід Макконнелл (David H. McConnell), колишній книжковий комівояжер із Нью-Йорка. Спершу його фірма звалася California Perfume Company — «Каліфорнійська парфумна компанія», хоча працювала в Нью-Йорку і до Каліфорнії не мала жодного стосунку.
Ось деталь, з якої все почалося. Молодий Макконнелл ходив від дому до дому з книжками, і щоб господиня хоч на хвилину відчинила двері й вислухала, дарував їй маленький флакончик парфумів. Дуже швидко він помітив: книжки жінкам цікаві, але про парфуми вони питають знову і знову. Подарунок продавав себе краще за товар.
Чому саме «Каліфорнія»? Кажуть, Макконнелла зачарували розповіді про квітучий штат на іншому кінці континенту — край сонця, садів і достатку. Чи бачив він ті квіткові долини на власні очі, історія мовчить. Але назва звучала як мрія — а парфуми, власне, і продають мрію.
Кімнатка — не більша за комору. Макконнелл сам змішує п'ять ароматів: фіалка, біла троянда, конвалія, гіацинт, геліотроп. Ніякої фабрики, ніяких лабораторій — лише флакони, ваги й упертість.
Перший набір фірми увійшов в історію Avon як Little Dot Perfume Set — «маленька крапка». П'ять крихітних флаконів, які можна було тримати в долоні. Сьогодні колекціонери полюють на старі флакони California Perfume Company, а саму назву компанія носила понад сорок років.
Кому довірити товар? Відповідь у Макконнелла вже була. Персіс Албі роками продавала для нього книжки і була найкращою агенткою з тих часів. Їй потрібні гроші. Йому потрібна людина, якій відчиняють двері. І першу валізку зі зразками він вручає саме їй.
Як Персіс Албі продавала парфуми від дверей до дверей?
Персіс не відкривала крамницю і не стояла на ринку: вона приходила до жінок додому як знайома, відкривала валізку, давала понюхати аромати і записувала замовлення. Згодом вона сама знаходила й навчала інших продавчинь — і так народилася система представниць, яка досі є серцем Avon.
Тепер уяви. Їй п'ятдесят. Вона стоїть на ґанку тих самих сусідів, чиї заощадження зникли разом із її чоловіком. Рука в рукавичці піднімається — і стукає. Що вона чує за дверима? Шепіт? Кроки? Тишу?
Двері відчиняються. Вона заходить, ставить валізку на стіл, клацає замками — і кімнату наповнює запах фіалок і троянд. Ніяких вмовлянь. Вона не торговка, а знайома, що забігла на чай. І ось уже господиня тримає флакон біля зап'ястя і питає, скільки коштує біла троянда.
Вінчестера їй мало. Кінна бричка, потім потяг — від містечка до містечка. Вона шукає не лише покупниць, а жінок, яким потрібні власні гроші: вдів, дружин фермерів, матерів, які рахують кожен цент. Кожній показує, як відкрити валізку, як говорити, як записати замовлення.
Я не знаю іншої роботи, такої прибуткової, приємної й радісної.
— Персіс Албі про роботу представниці
Жінки, яким ще не дозволено голосувати, вперше тримають у руках гроші, зароблені самостійно. Не позичені в чоловіка, не виділені «на господарство» — свої. Персіс навчить понад п'ять тисяч продавчинь. А Макконнелл назве її матір'ю своєї компанії.
Стук у двері Персіс через багато десятиліть перетвориться на одну з найвідоміших рекламних фраз в історії косметики: «Ding Dong, Avon Calling» — «Дінь-дон, Avon дзвонить». Телевізійні ролики зі дверним дзвінком зробили представницю Avon впізнаваною в кожному американському домі.
Чому компанію назвали Avon (Ейвон)?
Назву Avon Макконнелл узяв від річки Ейвон у Стратфорді-на-Ейвоні — рідному місті Шекспіра, яким він захоплювався. Спершу так назвали лінійку товарів, а згодом ім'я перейшло на всю компанію, і California Perfume Company стала Avon.
Кажуть, побувавши в Стратфорді, Макконнелл побачив у тамтешніх пагорбах щось схоже на краєвиди біля своєї лабораторії в штаті Нью-Йорк. Книжковий продавець так і не розлучився з літературою — просто сховав її в назві парфумів.
Що сталося з Персіс Албі потім і як її вшановує Avon?
На старість хвороба забрала в Персіс сили: вона залишила роботу, переїхала до доньки і померла майже у вісімдесят, так і не почувши слова «Ейвон». Компанія перейменувалася вже після її смерті — але пам'ять про неї зробила частиною власної ДНК.
Порожнє крісло-гойдалка біля вікна. Те саме, що колись стояло в кімнаті, де вона одну ніч тримала первістка. Коло замкнулося тихо, без некрологів на перших шпальтах.
Та Персіс не забули. Уже понад пів століття найкращим продавчиням Avon вручають нагороду Albee Award — порцелянову статуетку жінки в довгій сукні з валізкою. Її так і звуть: «місіс Албі». Колекціонери збирають ці фігурки роками, бо кожного разу сукня і деталі трохи інші.
А ще з неї зробили ляльку Барбі. Mattel випустила для Avon серію Mrs. P.F.E. Albee Barbie — у вікторіанській сукні, капелюшку і з валізкою зразків. Жінка, яка колись не знала, як дивитися сусідам в очі, стала іграшкою, яку купують на згадку.
Що сьогодні? Avon давно перестала бути американською родинною фірмою: компанія увійшла до бразильської групи Natura &Co. Багато хто в Україні досі пам'ятає тонкий каталог Avon на кухонному столі — прямий нащадок тієї самої валізки з п'ятьма ароматами.
Паспорт бренду
| Параметр | Значення |
| Засновник | Девід Макконнелл (David H. McConnell), колишній книжковий комівояжер |
| Рік і місто | 1886, Нью-Йорк |
| Перша назва | California Perfume Company |
| Перша представниця | Персіс Албі (Persis Albee), Вінчестер, Нью-Гемпшир |
| Перший продукт | Набір із п'яти ароматів: фіалка, біла троянда, конвалія, гіацинт, геліотроп |
| Модель продажу | Прямі продажі через представниць, від дверей до дверей |
| Сьогодні | У складі групи Natura &Co |
Коротко: головні дати
| Рік | Подія |
| 1836 | Народилася Персіс Фостер Імз (згодом Албі) |
| 1886 | Девід Макконнелл засновує California Perfume Company; Персіс отримує першу валізку зразків |
| 1914 | Смерть Персіс Албі |
| 1928 | З'являється лінійка товарів під назвою Avon |
| 1939 | Компанія перейменована на Avon Products, Inc. |
| 1961 | Запроваджено нагороду Albee Award — порцелянову статуетку місіс Албі |
| 1997 | Вийшла лялька Mrs. P.F.E. Albee Barbie |
| 2020 | Avon увійшла до групи Natura &Co |
Б'юті-код Персіс Албі (Persis Albee): як повторити образ вікторіанської леді сьогодні
Про макіяж самої Персіс фактів не збереглося, тож це б'юті-код її епохи. У вікторіанській Америці помітна косметика вважалася непристойною для порядної жінки: ідеал — свіже обличчя «без макіяжу», матова світла шкіра, легкий рум'янець, природні брови і м'які губи. А головним прикрасою був аромат — фіалка і троянда, ті самі, що лежали у валізці Персіс.
Крок 1. Матова, але жива шкіра: тонкий шар пудри великим пензлем, від центру обличчя до країв, без масок — Baby Face Powder. Крок 2. Рум'янець, наче після прогулянки на морозі: трохи рожевих рум'ян на яблучка щік і розтушувати вгору до скронь — BLUSHPRO. Крок 3. Природні брови: розчесати вгору й зафіксувати прозорим гелем, нічого не домальовуючи — Magic Fix Brow Shaping Gel. Крок 4. Губи-пелюстка: легкий прозорий відтінок олією для губ, щоб вони виглядали доглянутими, а не нафарбованими — Epic Lip Oil by Elena Kanevskaya.

Валізка Персіс продавала не колір, а відчуття: ти доглянута, ти гідна, ти сама собі господиня. Сьогодні той самий ефект дає мінімалістичний макіяж епохи. Baby Face Powder вирівнює тон і прибирає блиск, але шкіра лишається живою. BLUSHPRO додає той самий свіжий рум'янець, ніби ти щойно зайшла з холоду на чай до подруги.
Baby Face Powder пудра для обличчя · BLUSHPRO рум'яна для обличчя
🛍 Продукти з цієї історії
Ти дочитала до кінця — тепер подивись, як історія Персіс Албі оживає в мальованому ролику серії «SINART. ДНК краси». Підписуйся на YouTube SINART, щоб не пропустити наступну серію.
Скарбник банку вкрав у сусідів гроші. Його дружина повернула їм дещо інше — запах фіалок, власний заробіток і відчуття, що жінка може більше, ніж їй дозволено. Компанія назвала себе Avon уже без неї, але кожна порцелянова «місіс Албі» на чиїйсь полиці нагадує: усе почалося зі стуку в двері, на який було найстрашніше зважитися.
У наступній серії «SINART. ДНК краси» — Худа Каттан і шість тисяч доларів від сестри, з яких виросла б'юті-імперія. Усі історії серії зібрані в розділі «ДНК краси» на блозі SINART.
А в тебе були двері, в які було страшно постукати — і за якими почалося нове життя?
Про авторів: статті серії «ДНК краси» готує команда SINART — українські б'юті-експерти, які досліджують історії брендів і людей, що змінили світ краси.
Часті запитання
Хто заснував Avon?
Avon заснував Девід Макконнелл (David H. McConnell), колишній книжковий комівояжер із Нью-Йорка. У 1886 році він відкрив невелику парфумну фірму California Perfume Company і сам змішував перші аромати. Помітивши, що жінки охочіше беруть подаровані парфуми, ніж книжки, він зробив ставку на прямі продажі через жінок-представниць. Першою з них стала Персіс Албі з Нью-Гемпширу.
Хто така Персіс Албі (Persis Albee)?
Персіс Фостер Імз Албі — перша представниця компанії, що згодом стала Avon. У п'ятдесят років вона почала продавати парфуми від дверей до дверей у Нью-Гемпширі, а потім знаходила й навчала інших продавчинь — за різними даними, понад п'ять тисяч. Засновник Девід Макконнелл називав її матір'ю компанії. Її пам'ять Avon шанує нагородою Albee Award.
Як спочатку називалася компанія Avon?
Спочатку компанія називалася California Perfume Company — «Каліфорнійська парфумна компанія», хоча працювала в Нью-Йорку. Назву Avon спершу отримала лінійка товарів наприкінці 1920-х, а в 1939 році компанію офіційно перейменували на Avon Products, Inc. Персіс Албі до цього не дожила і так і не почула нової назви.
Чому Avon назвали Avon?
Девід Макконнелл захоплювався Шекспіром і назвав бренд на честь річки Ейвон у Стратфорді-на-Ейвоні, рідному місті драматурга. Кажуть, тамтешні пагорби нагадали йому краєвиди біля його лабораторії в штаті Нью-Йорк. Так колишній продавець книжок поєднав любов до літератури з парфумною справою.
Коли з'явилася компанія Avon?
Компанію заснували в 1886 році в Нью-Йорку під назвою California Perfume Company. Того ж року Персіс Албі отримала першу валізку зразків і почала продавати парфуми в Нью-Гемпширі. Ім'я Avon з'явилося значно пізніше: на товарах — у 1928 році, у назві компанії — у 1939-му.
Що сталося з чоловіком Персіс Албі?
Еллері Албі, юрист і колишній сенатор штату, був скарбником місцевого банку і привласнив тисячі доларів — заощадження земляків і сусідів. Його засудили, і він потрапив до в'язниці штату. Персіс залишилася з дітьми в маленькому містечку, де всі знали про цю історію, і згодом почала заробляти продажем парфумів.
Які були перші парфуми Avon?
Першим продуктом California Perfume Company став набір із п'яти квіткових ароматів: фіалка, біла троянда, конвалія, гіацинт і геліотроп. Його знають як Little Dot Perfume Set. Аромати Девід Макконнелл змішував сам у крихітній нью-йоркській кімнатці, а Персіс Албі возила їх від дому до дому у валізці зі зразками.
Що таке нагорода Albee Award в Avon?
Albee Award — нагорода, яку Avon з 1961 року вручає своїм найкращим представницям. Це порцелянова статуетка жінки у вікторіанській сукні, яку називають «місіс Албі» на честь першої продавчині компанії Персіс Албі. Фігурки щороку трохи відрізняються, тому їх активно колекціонують.
Чи існує лялька Барбі Персіс Албі?
Так. Mattel випустила для Avon ляльку Mrs. P.F.E. Albee Barbie — перша з'явилася в 1997 році. Барбі вбрана у вікторіанську сукню з капелюшком і тримає валізку зі зразками, як Персіс у своїх поїздках. Лялька продавалася через представниць Avon і стала колекційною.
Скільки років було Персіс Албі, коли вона почала працювати на Avon?
Персіс Албі було близько п'ятдесяти років, коли в 1886 році вона отримала першу валізку з парфумами від Девіда Макконнелла. До цього вона вже продавала для нього книжки і була його найкращою агенткою. Її приклад часто наводять як історію про те, що почати нову справу ніколи не пізно.
Кому сьогодні належить Avon?
У 2020 році Avon Products увійшла до бразильської косметичної групи Natura &Co, яка також володіє брендами Natura та Aesop. Модель прямих продажів через представниць, започаткована Персіс Албі, досі залишається основою бізнесу Avon у багатьох країнах.



